不浪不是好导演

第5章 论洋人戏如何剽窃（划掉），汉化！

数没有这些东西，是很难直接建立这种情感链接的。

鬼影实录就是发生在小别墅的故事，它的故事发生在一个房间足够多的封闭空间内，因此给了足够大的想象空间，此时华夏观影的主流受众来自一、二、三线城市，这些观影者大多居住在一室两室、或者三室的房子，如果在这样的屋子拍《鬼影实录》，那场面调度能简单乏味到爆。

而翻拍《女巫布莱尔》，可以直接汉化，把女巫改成古尸，鬼屋改成古墓，还能直接引出《鬼吹灯》这个超级IP，一鱼多吃，简直美哉。

这一顿李古城吃得很满足，他拍着鼓鼓囊囊的肚子，看着自己座下这四大冤种，哦不，四大金刚，心中暗道：吃吧，吃好一点，这一餐吃得饱饱的，回头咱整起活来，就没那么愧疚了。