“你们来之前我已经先后派出三支队伍试了试,他们的人下水后不久就没了动静。
就连星城那一队号称最会掏水坑的土夫子也损失了几个人手,洛阳那一支队伍见势不对,连夜跑了。”
张老头脸色比哭还难看,他就说么,六子这家伙虽说只是个串货的,看似随和,其实骨子里一向眼高于顶,怎么会对他毕恭毕敬的?
还说什么门主最看重他们,原来是知道这事儿不好干,准备拿他们顶缸啊。
张老头也是老江湖了,皮笑肉不笑的和六子东扯西扯,每当六子想要提议由他们下水探查,他都把话头岔开,就是不接茬儿。
“额们赶了一路,我上了年龄,不比你们年轻人,真遭不住了,能不能安排个地方让我们先休息休息?”
六子脸色立马沉了下来,但他有一点他没说谎,就是长生门门主真的很看重张家这伙盗墓贼。
所以六子也不想明着撕破脸,免得之后安排活儿的时候难做。
张老头不积极,六子只能讪笑着喊来个小个子,让他带着张老头和陈老头他们几人去吃点东西,回棚子里休息休息。
带着张老头他们去吃东西的小个子叫顾知年,老家是广安的,小小年纪就出来闯荡了,因为会四川话,被六子安排成了打杂的,兼任翻译。
没错,就是翻译。
别看推广普通话已经很多年了,这边的老百姓依然说着方言,特别是一些老人,口音又重,语速又快,外地人压根就听不懂。
就比如张老头他们过来时,在一个村子里见到几个老头老太太叽叽哇哇的一顿吵吵闹闹,还以为几人在吵架呢。
哪知人家只是在探讨晚饭吃什么,反正红苕稀饭实在是不想吃了,提起来就让人倒胃口。
这还是张老头、陈老头他们常年走南闯北,很有些见识的,自身也会讲些普通话。
换做鼻音极重,说纯方言的陕北老百姓,呵呵,恐怕还得再找一位翻译才行。
所以啊,推广普通话很有必要,说不说先不管,会还是肯定要会的!
张老头听这小个子叫顾知年,有些好奇:“老弟,你这名字是谁给你起的?挺…挺……”
顾知年嘿嘿一笑,露出被叶子烟熏得焦黄的牙齿:“好听吧?
这是我前两年遇到个朋友,她热爱看话本,偷偷藏了不少,还经常跟我分享。
她说姓顾的最好叫这个名字,才显得有格调,像是话本子里的男主角。
本章未完,请点击下一页继续阅读!